昨年同様にこの時期はオリジナルTシャツ屋さんにとっては
繁忙期とあり、毎日バタバタしているのですが・・・
先日少しだけ早く帰宅できる日があったので
昔の行きつけのBARへ行ったらバーテンダーさんが外人さん！
聞けばイギリスからの留学生だとか。
そんな中、いつもの様にビールからのジンバックへ！
「ジンバックを１つください！」と留学生に言うと・・・
「・・・ちょっと待ってね・・」
とレシピを本で確認し、難しい顔を・・・。
ジンとジンジャエールにレモンちょんでよくね？！と思ってしまったのですが
何が出来るのか見ていると、かなり複雑に色々と混ぜてる模様・・・
「お待たせしました」
と出てきた飲み物は緑色の素敵なカクテル。
「何これ？」と私が聞くと・・
「じゅんばぐ～」とのこと。
「ん？ジンバック？」
「ジュンバーグッ」・・
これは別物だなと気づく。
「6月の虫・・ジュンバグとのこと」
そっかーだから緑色のね。。虫いろなんだねって気持ち悪いわ！（笑）
とまあ、相変わらずの英語力の無さを露呈してしまったのですが
REVOLVERには英語のきちんとできるスタッフがおり、
外国人BARのオーナー様などとのやり取りは英語でもOKですので
ご安心ください。
